Miscellaneous

Volantes para Cadena

Materiales:

  • Parte derecha y parte izquierda en chapa de acero perfilada y embutida.
  • Pieza central o moyú en acero.
  • Pintada con pintura EPOXY.
  • Cadena de mando (se vende por separado): acero al carbono cincado.
  • Opción de cadena en acero inoxidable.



Diseño:

  • Con cadena de mando.
  • Sección de la cadena de mando: 6 mm.
  • Casquillo central o moyú ciego, para roscarlo o clavetearlo y dar transmisión a un eje.
  • La cadena de mando se vende por separado, con pedido mínimo de 5 m.
Applications
Accionamiento a distancia Válvulas en altura

Los volantes para cadena permiten maniobrar a distancia válvulas instaladas a mucha altura o en puntos de difícil acceso, desde el nivel del suelo y sin necesidad de plataformas ni escaleras.

La parte derecha y la parte izquierda del volante son de chapa de acero perfilada y embutida, y la pieza central o moyú de acero, con acabado en pintura epoxi.

El moyú es ciego: se rosca o se clavetea en destino para dar transmisión al eje de la válvula.

Se fabrican en nueve diámetros exteriores, de Ø160 a Ø500 mm.

La cadena de mando se vende por separado, con sección de 6 mm y pedido mínimo de 5 m, en acero al carbono cincado o, como opción, en acero inoxidable.

No aplica: es un elemento de accionamiento, no de conducción.

Ø exterior: 160, 210, 225, 260, 300, 350, 400, 450, 500 mm
Cadena de mando: sección 6 mm, pedido mínimo 5 m

  • Nueve diámetros exteriores, de Ø160 a Ø500 mm
  • Con cadena de mando en acero al carbono cincado (por metro, mínimo 5 m)
  • Con cadena de mando en acero inoxidable (opción)
Cuando una válvula de accionamiento manual queda fuera del alcance del operario, por ejemplo instalada a mucha altura en un colector o en la parte alta de una sala de bombas.

La cadena de mando cuelga hasta la altura del operario, que tira de ella para girar el volante y, con él, el eje de la válvula.

Es una solución sencilla, sin energía auxiliar y con mantenimiento reducido.

Criterio: si la maniobra es ocasional y el problema es de acceso, volante para cadena; si es frecuente, remota o debe integrarse en un sistema de control, valora un actuador.

En la consulta indica la válvula, su diámetro nominal y la altura de instalación.
No, y conviene tenerlo claro antes de pedirlo.

La pieza central o moyú es ciega: no sale de fábrica preparada para un husillo o un eje concreto.

En destino hay que roscarla o clavetearla para acoplarla al eje y darle transmisión.

Así un mismo volante puede adaptarse a válvulas distintas, pero hay que prever ese trabajo en el montaje.

La medida del casquillo central y el par admisible se confirman en la consulta.

Para orientarte, indica:

  • Referencia y diámetro nominal de la válvula.
  • Dimensiones del eje o husillo donde se va a montar.
  • Par de maniobra de la válvula, si lo conoces.
  • Altura de instalación.
No va incluida: la cadena de mando se vende por separado, por metros, con un pedido mínimo de 5 m.

Conviene incluir volante y cadena en la misma consulta.

La cadena tiene una sección de 6 mm y se ofrece en acero al carbono cincado (estándar) o en acero inoxidable (opción).

Como forma un bucle alrededor del volante, la longitud necesaria es aproximadamente el doble de la distancia entre el volante y la altura de maniobra, más un pequeño margen para que quede holgada.

Si tienes varias válvulas a distintas alturas, indica la longitud de cadena necesaria para cada una.
Hay nueve diámetros exteriores: Ø160, Ø210, Ø225, Ø260, Ø300, Ø350, Ø400, Ø450 y Ø500 mm.

Cuanto mayor es el diámetro exterior, mayor es el brazo de palanca y menos esfuerzo hace el operario para vencer el par de maniobra.

A cambio, el volante ocupa más espacio alrededor de la válvula.

Una referencia de partida es el diámetro exterior del volante original de la válvula.

En válvulas de gran diámetro nominal o de maniobra exigente, conviene no quedarse corto.

Criterio de pedido: indica la referencia de la válvula, su diámetro nominal, el diámetro exterior de su volante actual y, si lo conoces, el par de maniobra.
El volante tiene la parte derecha y la parte izquierda en chapa de acero perfilada y embutida, y la pieza central o moyú en acero.

Va acabado con pintura epoxi.

La cadena de mando estándar es de acero al carbono cincado, habitualmente suficiente en salas de bombas, naves y galerías.

La opción en acero inoxidable tiene sentido en ambientes húmedos o agresivos: estaciones depuradoras, instalaciones cercanas al mar o zonas con condensación permanente.

Define el material de la cadena por el ambiente de la instalación, no por la válvula, e indícalo en la consulta junto con la longitud y la medida del volante.
Shall we talk?

Can't find the exact reference?

We manufacture any DN, PN, or special specification at our facility in Paterna.

Our technical team responds within 24 hours.