{"id":7295,"date":"2026-09-28T04:14:16","date_gmt":"2026-09-28T02:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/borjavalves.com\/producto\/valvula-de-retencion-oscilante-ductil-fig-47n\/"},"modified":"2026-09-28T05:36:48","modified_gmt":"2026-09-28T03:36:48","slug":"valvula-de-retencion-oscilante-ductil-fig-47n","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/borjavalves.com\/en\/producto\/valvula-de-retencion-oscilante-ductil-fig-47n\/","title":{"rendered":"V\u00e1lvula de Retenci\u00f3n Oscilante D\u00factil Fig. 47N"},"content":{"rendered":"<p>La <strong>Fig. 47N<\/strong> es la versi\u00f3n en fundici\u00f3n d\u00factil de nuestra retenci\u00f3n oscilante de longitud F6, y trabaja a <strong>PN25 de DN40 a DN300<\/strong> y a PN20 en DN350 y DN400.<\/p>\n<p>Es la sustituta de la Fig. 13N Serie 48 y est\u00e1 pensada para redes de abastecimiento, estaciones de bombeo, acometidas, riego y aguas residuales con presiones de trabajo elevadas.<\/p>\n<p>El cuerpo, la tapa, el brazo y el disco del p\u00e9ndulo son de fundici\u00f3n d\u00factil, el eje del p\u00e9ndulo de acero inoxidable AISI 420 y el aro de cierre de lat\u00f3n.<\/p>\n<p>Las juntas son de NBR de serie, con opci\u00f3n de EPDM, y todo el conjunto lleva recubrimiento epoxi RAL 5017 interior y exterior.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de la versi\u00f3n est\u00e1ndar, admite contrapeso o amortiguador hidr\u00e1ulico, que ayudan a controlar el cierre y a reducir el <strong>golpe de ariete<\/strong> en impulsiones con paradas bruscas de bomba.<\/p>\n<p>Se fabrica seg\u00fan EN-12334 con longitud de montaje EN 558-1 Serie 48 \/ DIN 3202 F6 y bridas UNE-EN 1092-2 PN25.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Materiales:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Cuerpo y tapa en fundici\u00f3n d\u00factil.<\/li>\n<li>Brazo y disco del p\u00e9ndulo en fundici\u00f3n d\u00factil.<\/li>\n<li>Eje del p\u00e9ndulo en ac. inox. AISI 420.<\/li>\n<li>Aro cierre en lat\u00f3n.<\/li>\n<li>Juntas en NBR.<\/li>\n<li>Opci\u00f3n de juntas en EPDM.<\/li>\n<li>Recubrimiento int. y ext. con EPOXY RAL 5017.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/br><br \/>\n<strong>Dise\u00f1o:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Seg\u00fan EN-12334.<\/li>\n<li>Longitud de montaje seg\u00fan EN 558-1 Serie 48. DIN 3202 \/ F6.<\/li>\n<li>Dimensiones est\u00e1ndar de bridas (cara elevada RF) y taladrado de bridas seg\u00fan UNE-EN 1092-2 PN25.<\/li>\n<li>Sobre consulta, opci\u00f3n de taladrado de bridas seg\u00fan UNE-EN 1092-2 PN10 o ANSI 150 Lbs.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":7565,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[211,194,243,28],"product_tag":[237],"class_list":["post-7295","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-novedades","product_cat-valvulas-de-retencion","product_cat-clapeta","product_cat-valvulas-hidraulicas","product_tag-novedad","pa_aplicaciones-abastecimiento-de-agua","pa_aplicaciones-acometidas","pa_aplicaciones-agua-caliente","pa_aplicaciones-agua-fria","pa_aplicaciones-aguas-limpias","pa_aplicaciones-aguas-residuales","pa_aplicaciones-climatizacion","pa_aplicaciones-estaciones-de-bombeo","pa_aplicaciones-fontaneria","pa_aplicaciones-gas","pa_aplicaciones-industria","pa_aplicaciones-obra-civil","pa_aplicaciones-obra-hidraulica","pa_aplicaciones-riego","pa_aplicaciones-solidos-en-suspension","pa_temperatura-maxima-100-c","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borjavalves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borjavalves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/borjavalves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/borjavalves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7509,"href":"https:\/\/borjavalves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7295\/revisions\/7509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borjavalves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borjavalves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/borjavalves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7295"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/borjavalves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7295"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borjavalves.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}