CONTACTO
Válvula de retención industrial Fig. 13N para uso industrial de borjavalves.com
Válvulas de Retención de Clapeta

Válvula de Retención Oscilante Dúctil Fig. 13N Serie 48

Materiales:

  • Cuerpo, tapa, disco y péndulo en fundición dúctil.
  • Aro cierre en latón.
  • Opción de aro cierre en ac. inox. AISI 304.
  • Juntas en NBR.
  • Opción de juntas en EPDM.
  • Recubrimiento int. y ext. con EPOXY RAL 5017.



Diseño:

  • Según EN-12334.
  • Longitud de montaje según EN 558-1 Serie 48. DIN 3202 / F6.
  • Dimensiones estándar de bridas (cara elevada RF) y taladrado de bridas según UNE-EN 1092-2 PN16.
  • Sobre consulta, opción de taladrado de bridas según UNE-EN 1092-2 PN10 o ANSI 150 Lbs.
DESCARGAR FICHA DE PRODUCTO
solicitar presupuesto
+34 961 321 200
Aplicaciones
Abastecimiento de agua Acometidas Agua Caliente Agua fría Aguas limpias Aguas residuales Climatización Estaciones de bombeo Fontanería Gas Industria Obra civil Obra hidráulica Riego Sólidos en suspensión
Temperatura mínima
-10 °C
Temperatura máxima
100 °C

La Fig. 13N Serie 48 es una retención oscilante con bridas en fundición dúctil que se diferencia del resto de la familia por su longitud de montaje, según EN 558-1 Serie 48 / DIN 3202 F6.

Resulta útil para sustituir válvulas existentes o para proyectos que exigen esa cota entre bridas sin modificar la tubería.

Actualmente está en últimas unidades, hasta fin de existencias, y como sustituta recomendamos la Fig. 47N, retención oscilante dúctil también con longitud F6.

En esta referencia, el cuerpo, la tapa, el disco y el péndulo son de fundición dúctil y van protegidos con recubrimiento epoxi RAL 5017 interior y exterior.

El aro de cierre se sirve en latón o, como opción, en acero inoxidable AISI 304, y las juntas en NBR, con alternativa en EPDM para temperaturas de hasta +100 °C.

Cubre de DN50 a DN300 a PN16 y se fabrica según EN-12334, con taladrado de bridas UNE-EN 1092-2 PN16 y, sobre consulta, PN10 o ANSI 150 Lbs.

Se emplea en redes de abastecimiento, estaciones de bombeo, acometidas, riego, climatización, fontanería, obra hidráulica e industria, así como en aguas residuales con sólidos en suspensión.

El disco bascula con el paso del fluido y cierra por gravedad al detenerse el flujo, con paso prácticamente libre y baja pérdida de carga.

Conservar la longitud de montaje original evita adaptar carretes o tramos de tubería al sustituir una válvula, lo que simplifica la obra y reduce el tiempo de intervención.

DN50-DN300 PN16

50, 65, 80, 100, 125, 150, 200, 250, 300

  • Con aro cierre en latón (estándar)
  • Con aro cierre en ac. inox. AISI 304
  • Con juntas en EPDM
La Fig. 13N Serie 48 está en fin de serie y su sustituta en el catálogo 2026 es la Fig. 47N, retención oscilante dúctil con longitud F6.

Para un proyecto nuevo, especifica directamente la Fig. 47N.

Frente a la Serie 48 mantiene la designación F6 y amplía prestaciones:

  • Presión: PN25 de DN40 a DN300 y PN20 en DN350 y DN400, frente a PN16 en todo el rango de la Serie 48.
  • Diámetros nominales: de DN40 a DN400, frente a DN50-DN300.


Ten en cuenta que la Fig. 47N lleva de serie taladrado UNE-EN 1092-2 PN25.

Si sustituyes una Serie 48 instalada, indica en la consulta el diámetro nominal, el taladrado de las contrabridas y la cota disponible entre bridas.
La longitud de montaje es la distancia entre las caras de las bridas de la válvula, es decir, el hueco que ocupa en la tubería.

La norma EN 558-1 agrupa esas cotas en series normalizadas, y la Fig. 13N Serie 48 sigue la Serie 48, equivalente a DIN 3202 F6.

Dos válvulas con la misma serie pueden intercambiarse sin cortar tubería ni añadir carretes.

Esto importa en:

  • Reposición en instalaciones existentes, con el hueco entre bridas ya fijado.
  • Proyectos cuyo pliego especifica la serie de longitud de montaje.
  • Redes con muchas válvulas, donde estandarizar la cota simplifica el diseño y la gestión de repuestos.


Para nuevas instalaciones con cota F6, la referencia de sustitución es la Fig. 47N, que sigue la misma Serie 48.
Las tres son retenciones oscilantes con bridas y comparten aplicaciones, pero responden a necesidades distintas:

  • Fig. 13: cuerpo, tapa, disco y péndulo en fundición gris; de DN40 a DN700, en PN16 hasta DN300.
  • Fig. 13N: los mismos componentes en fundición dúctil; PN25 hasta DN300, con escalonado de presión en los diámetros nominales mayores.
  • Fig. 13N Serie 48: fundición dúctil, longitud EN 558-1 Serie 48 (DIN 3202 F6), de DN50 a DN300 y PN16 en todo el rango.


Lo que distingue a la Serie 48 es la cota normalizada, no la presión.

Si tu criterio es la presión, la Fig. 13N llega más alto; si necesitas encajar en un hueco F6, la referencia actual es la Fig. 47N, que además sube a PN25.
La Fig. 13N Serie 48 trabaja en PN16 en todo su rango, de DN50 a DN300, sin escalonado de presión.

La temperatura depende del elastómero de las juntas:

  • Con NBR (estándar): desde -10 °C a +80 °C.
  • Con EPDM (opción): desde -10 °C a +100 °C.


Su campo de aplicación incluye aguas limpias, aguas residuales con elevados sólidos en suspensión y plantas de agua fría y caliente con gases y líquidos libres de ácido, en abastecimiento, bombeo, riego, climatización o industria.

Si necesitas más de PN16 con cota F6, la Fig. 47N alcanza PN25 hasta DN300.

Indica en la consulta presión máxima, fluido y temperatura.
Las configuraciones de la Fig. 13N Serie 48 son:

  • Aro de cierre en latón (estándar).
  • Aro de cierre en acero inoxidable AISI 304.
  • Juntas en EPDM, en lugar del NBR estándar.


Las bridas son de cara elevada (RF), con taladrado UNE-EN 1092-2 PN16 de serie; sobre consulta, PN10 o ANSI 150 Lbs.

Si la consulta es para una reposición, incluye:

  • Diámetro nominal.
  • Taladrado de las contrabridas existentes.
  • Fluido y temperatura máxima.
  • Material del aro de cierre y de las juntas de la válvula instalada.
  • Cota entre bridas, si la tienes medida.


Te responderemos también sobre su sustituta, la Fig. 47N, para que puedas decidir con las dos opciones delante.
¿hablamos?

¿No encuentra la referencia exacta?

Fabricamos cualquier DN, PN o especificación especial en nuestras instalaciones de Paterna.

Nuestro equipo técnico responde en menos de 24 horas.

más información
+34 961 321 200