CONTACT
Válvula de Compuerta Cierre Elástico Ranurada UL/FM Husillo Exterior Fig. 58
Válvulas de Compuerta

Válvula de Compuerta Cierre Elástico Ranurada UL/FM Husillo Exterior Fig. 58

Materiales:

  • Cuerpo, tapa, puente, volante y prensa en fundición dúctil.
  • Cuña en fundición dúctil recubierta de EPDM.
  • Husillo en ac. inox. AISI 431.
  • Tuerca husillo en aluminio-bronce.
  • Opción de tuerca-husillo en ac. inox. AISI 304 o AISI 316.
  • Recubrimiento int. y ext. con EPOXY RAL 3002 AkzoNobel según el estándar AWWA C550.



Diseño:

  • Según AWWA C515 (de DN50 a DN200) y AWWA C509 (de DN250 a DN300).
  • Homologado UL/FM y VdS.
  • Extremos ranurados según AWWA C606.
  • Longitud de montaje según ANSI B16.10.
DOWNLOAD PRODUCT SHEET
request a quote
+34 961 321 200
Applications
Abastecimiento de agua Agua potable Aguas residuales Air Conditioning Shipbuilding Depuración Industry Protección contra incendios Irrigation
Minimum temperature
-10 °C
Maximum temperature
85 °C

La Fig. 58 UL/FM es la versión con husillo exterior (OS&Y) de nuestra compuerta ranurada homologada UL/FM y VdS, y sustituye a la Fig. 58.

Está pensada para redes contra incendios en las que la posición de cada válvula de corte tiene que poder comprobarse a simple vista, sin instrumentación adicional.

Comparte diseño y rangos con la Fig. 48 UL/FM: PN20 de DN50 a DN300, normas AWWA C515 (de DN50 a DN200) y AWWA C509 (de DN250 a DN300), extremos ranurados según AWWA C606 y longitud de montaje según ANSI B16.10.

El cuerpo, la tapa, el puente, el volante y la prensa son de fundición dúctil, la cuña va recubierta de EPDM, el husillo es de acero inoxidable AISI 431 y la tuerca husillo de aluminio-bronce, con opción de tuerca-husillo en AISI 304 o AISI 316.

El recubrimiento epoxi RAL 3002 AkzoNobel según AWWA C550 protege el cuerpo en redes que pasan largos periodos con agua estancada.

Y los extremos ranurados permiten un montaje más rápido que el embridado, algo que se agradece tanto en obra nueva como en la renovación de instalaciones existentes.

DN50-DN300 PN20

50 (2″), 65 (2½”), 80 (3″), 100 (4″), 125 (5″), 150 (6″), 200 (8″), 250 (10″), 300 (12″)

  • Con volante
Comparten diseño y rangos: cierre elástico ranurado, PN20 de DN50 a DN300, homologaciones UL/FM y VdS, diseño según AWWA C515 y AWWA C509, extremos según AWWA C606 y longitud ANSI B16.10.

Lo que cambia es el accionamiento.

La Fig. 58 UL/FM es de husillo exterior (OS&Y): el husillo sube al abrir y baja al cerrar, de modo que la posición se ve a simple vista.

La Fig. 48 UL/FM es de husillo interior y su altura no varía al maniobrar.

  • Válvula vista en sala de bombas, puesto de control de rociadores o colector accesible: Fig. 58 UL/FM.
  • Poca altura libre por encima de la tubería: Fig. 48 UL/FM.


En la consulta indica diámetro nominal, ubicación de la válvula y altura disponible sobre la tubería.
La Fig. 58 UL/FM es el reemplazo de la Fig. 58.

Conserva husillo exterior, extremos ranurados y longitud de montaje ANSI B16.10, y mejora en varios frentes:

  • Nueve diámetros nominales, de DN50 a DN300, frente a los cuatro de la Fig. 58, que no incluye DN65 ni DN100.
  • Presión nominal PN20.
  • Homologación UL/FM y VdS.
  • Husillo en acero inoxidable AISI 431 y tuerca husillo en aluminio-bronce.


A revisar: la cuña va recubierta de EPDM, de -10 °C a +85 °C, así que coméntalo si la Fig. 58 actual trabaja con NBR.

Además, el catálogo la contempla con volante: si usabas finales de carrera, confírmalo al pedir.
Son detalles pensados para que la válvula responda tras años sin maniobrarse, la situación habitual de una válvula de corte en una red contra incendios.

El recubrimiento interior y exterior es epoxi RAL 3002 de AkzoNobel según AWWA C550, norma americana de recubrimientos protectores para válvulas e hidrantes.

Protege de la corrosión el cuerpo, la tapa y el puente de fundición dúctil.

El husillo en acero inoxidable AISI 431, con tuerca husillo en aluminio-bronce, busca que el mecanismo no se agarrote.

En ambiente marino, industrial agresivo o con humedad permanente puedes pedir la tuerca-husillo en AISI 304 o AISI 316.
Por sus homologaciones UL/FM y VdS su perfil natural es la protección contra incendios, pero el catálogo la contempla también en:

  • Abastecimiento de agua potable y riego.
  • Climatización.
  • Conducciones industriales y construcción naval.
  • Depuración de aguas residuales urbanas o industriales.


Tiene sentido en edificios con tubería ranurada donde conviven servicios: una misma referencia homologada simplifica repuestos, mantenimiento y documentación.

El límite lo marca la cuña de EPDM: de -10 °C a +85 °C y fluidos compatibles, como agua y productos químicos diluidos, no aceites ni derivados del petróleo.
La configuración de catálogo de la Fig. 58 UL/FM es con volante, y el husillo exterior ya indica la posición a simple vista.

Si necesitas señalización eléctrica u otra variante, plantéalo en la consulta y te confirmamos la viabilidad.

Para que la oferta salga bien a la primera, incluye:

  • Diámetro nominal y unidades por medida.
  • Presión de trabajo y de prueba, teniendo en cuenta que la válvula es PN20.
  • Fluido y temperatura máxima.
  • Estándar de ranura de la tubería y de los acoplamientos.
  • Homologación exigida por el pliego o la aseguradora: UL, FM, VdS o varias.
  • Material de tuerca-husillo, si necesitas la opción en AISI 304 o AISI 316.
Shall we talk?

Can't find the exact reference?

We manufacture any DN, PN, or special specification at our facility in Paterna.

Our technical team responds within 24 hours.

more information
+34 961 321 200